อ้างอิงจากรายการ เรื่องเด่นเย็นนี้ (15/06/09) ครับ
ดูจากรายชื่อแล้ว “ผิดคาด” พอสมควร เพราะชื่อที่ได้นั้น น่าจะง่ายจนหลาย ๆ คนคิดว่า ไม่น่าจะได้ มีอะไรกันบ้างมาดูกัน
1 - ขวัญไทย หมายถึง ขวัญใจของคนไทย
2 - ไทจีน หมายถึง ความสัมพันธ์ ไทยจีน
3 - หญิงหญิง (ying ying) แปลว่า เต็มเปี่ยมอุดมสมบูรณ์
4 - หลินปิง หมายถึง ป่าน้ำแข็ง หรือ ป่าในแม่น้ำปิง (林 แปลว่าป่า 冰 แปลว่าน้ำแข็ง)
มีของใครกันบ้างครับ ของผมอด เพราะตั้งชื่อว่า น้อง เล่อ เล่อ (乐乐) ที่แปลว่าความสุข ความสุขของคนไทย และคนจีน (แต่อด T-T) ไว้โหวตไปรษณียบัตรแทนละกันเฮ้อ
ส่วนการ โหวต ชื่อลูกหมีแพยด้า จะเริ่มเปิดขายไปรษณียบัตรตั้งแต่วันที่ 19 มิถุนายน ถึง วันที่ 5 สิงหาคม โดยจะเตรียมไปรษณียบัตรจำนวน 30 ล้านฉบับเพื่อรับผลโหวต หาชื่อที่ชนะเพียบชื่อเดียว เพื่อตั้งเป็นชื่อแพนด้าน้อยต่อไป
ผลการประกาศการตั้งชื่อลูกหมีแพนด้า
แถลงข่าว 15 มิถุนายน 2552 ณ หอประชุมไปรษณีย์ไทย ..
1. มีผู้ส่งชื่อเข้าประกวดรวม 539,000 ราย
2. มีชื่อโดยสรุป 50,000 ชื่อ
3. ชื่อที่ชนะการประกวด 4 ชื่อ
1. หญิงหญิง แปลว่า เต็มเปี่ยม
คุณฤทัยรัตน์ โชติอำพร
24 / 4 ถ.เตาหลวง ต.บางยาง อ.เมือง จ.สงขลา
2. ไทจีน แปลว่า ความสัมพันธ์ ไทย – จีน
คุณสุรพล สุริยะ
60 / 28 ซ.โรงงานซีพี ถ.เพชรเกษม บางแค กทม.
3. หลินปิง แปลว่า ป่าน้ำแข็ง
ด.ญ. พิชญ์สินี ไชยเชษฐ์
2986 / 1 ถ.เดชอุดม 20 / 6 อ.เมือง จ.นครราชสีมา
4. ขวัญไทย แปลว่า ขวัญของประเทศไทย
คุณพลชัย สุเมธาชาติ
91 หมู่ที่ 3 ต.กำแพงแสน อ.กำแพงแสน จ.นครปฐม
** องค์การสวนสัตว์ ส่วนพัฒนาธุรกิจ โทรศัพท์. 081 583-2193 โทรสาร. 02 282 -6125 **
ที่มา www.zoothailand.org
ความเห็นล่าสุด