ในแต่ละปี ช่วงตรุษจีน เราก็จะได้ฟังเพลงตรุษจีนกัน ในปีนี้ก็เช่นกัน ผมมีเพลง ตรุษจีน ใหม่ ๆ ปี 2012 มาฝากกันครับ เพลงนี้ชื่อว่า
开心过年 [kāi xīn guò nián] คายซินกั้วเหนียน ปีใหม่มีความสุขสนุกสนาน จังหวะ ก็สนุก ๆ สมชื่อเพลงเลยครับ สังเกตุว่าเพลงตรุษจีน สมัยนี้ ออกแนวทันสมัย ไม่โบราณเหมือนแต่ก่อน
เนื้อร้อง พร้อม พินอิน ครับ
chūn fēng chuī dào nǐ de jiā
春 风 吹 到 你 的 家
jiàn kāng kuài lè dài lái la
健 康 快 乐 带 来 啦
xiǎo péng yǒu yā dōu tīng huà
小 朋 友 呀 都 听 话
xué yè chéng jī dǐng guā guā
学 业 成 绩 顶 呱 呱
qíng lǚ jīn nián jié hūn la
情 侣 今 年 结 婚 啦
kuài kuài shēng gè pàng wá wá
快 快 生 个 胖 娃 娃
zhè gè shì jiè yǒu duō dà
这 个 世 界 有 多 大
zuì zhòng yào guò de kāi xīn la
最 重 要 过 的 开 心 啦
gěi nǐ yī gè hóng bāo shuō hǎo huà kāi xīn xiào hā hā
给 你 一 个 红 包 说 好 话 开 心 笑 哈 哈
huàn shàng xīn yī dài xīn mào xīn xié hé xīn wà
换 上 新 衣 戴 新 帽 新 鞋 和 新 袜
shí jiān dī dá dá dài a mèng xiǎng màn màn fā yá
时 间 滴 答 答 带 着 梦 想 慢 慢 发 芽
jǔ qǐ shǒu chàng la la la la
举 起 手 唱 啦 啦 啦 啦
méi fán yōu lái kāi xīn guò nián
没 烦 忧 来 开 心 过 年
shēng huó lǐ yǒu kǔ là suān tián
生 活 里 有 苦 辣 酸 甜
rén zǒng yào xué huì kuài lè yī diǎn
人 总 要 学 会 快 乐 一 点
jǔ qǐ shǒu chàng la la la la
举 起 手 唱 啦 啦 啦 啦
xiàng qián zǒu lái kāi xīn guò nián
向 前 走 来 开 心 过 年
zhù fú nǐ tiān tiān shì hǎo tiān
祝 福 你 天 天 是 好 天
zǒu guò le cóng qián cái dǒng de zhēn xī měi yī tiān
走 过 了 从 前 才 懂 得 珍 惜 每 一 天
เพลงนี้ก็อมตะ ทำซ้ำแล้วซ้ำอีกทุกปีครับ ชื่อเพลง 桃花朵朵开 [táo huā duǒ duǒ kāi]


ความเห็นล่าสุด