Books หนังสือ

ซื้อหนังสือผ่าน KraJong.com ได้ลดราคาพิเศษครับ ทั้งหนังสือสอนภาษาจีน และหนังสืออื่น ๆ อีกมากมาย

ดูรายการหนังสือ

บริการจองโรงแรม

บริการใหม่ครับ จองโรงแรมที่พักผ่านเวป krajong.com ได้ส่วนลดสูงสุดถึง 75% จากราคาปกติ ใครจะไปเที่ยวที่ไหน หาห้องพักอย่าลืมมาเช็คราคากันนะครับ รับรอง ถูกสุด ๆ

Hotels2thailand.com

สถานที่ยอดนิยม

อัพเดทเนื้อหาก่อนใคร ฟรี:

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

หาเพื่อนคนจีน พูดจีน สมัครฟรี ง่าย ๆ ลองดูสิ ~

Music Video เพลง 默默-飞轮海 (Fahrenheit) พร้อมคำศัพท์

มิวสิค วีดีโอ คลิป Music Video Clip
เพลง 默默 - 飞轮海
Fahrenheit (with Karaoke Channel Function)
ปรับเสียง ออกลำโพงซ้าย - ขวา สำหรับฝึก ร้องคาราโอเกะ นะครับ



หากไม่สามารถดูไฟล์ข้างบนได้ ลองดูไฟล์ล่างนะครับ

เนื้อเพลงจีน Lyrics

(东) 这是一个没有答案的问题
我感觉我变了 OH~谁让我变了

(尊) 原本这是一个没有答案的问题
却被你解开了 简单的解开了

(纶) 你走过来 带着和别人不同的对白
你甚至不让我知道 你对我有多好

(东) 慢慢地 这份爱悄悄地住下来
深深的 在心里没人看得出来
安静的 但却一直都在 是你默默的爱

(纶) 慢慢地 这份爱已经变成依赖
渐渐地 笑容里却让我充满期待
不用说 我就能够明白 OH你默默的爱

(纶) 这是一个没有答案的问题
我感觉我变了 谁让我变了

(儒) 原本这是一个没有答案的问题
却被你解开了简单的解开了

(尊) 你走过来 带着和别人不同的对白
你甚至不让我知道 你对我有多好

(合) 慢慢地 这份爱悄悄地住下来
深深的 在心里 没人看得出来
安静的 但却一直都在 是你默默的爱
慢慢地 这份爱 已经变成依赖
渐渐地 笑容里却让我充满期待
不用说 我就能够明白 OH你默默的爱

(纶) 未来的每一天 不管发生什么
能不能交给我呢

(东) 要永远陪着你守护着你 直到最后 WOO~~~~~~~

(合) 慢慢地 这份爱 悄悄地住下来
深深的 在心里 没人看得出来
安静的 但却一直都在 是你默默的爱
慢慢地 这份爱已经变成依赖
渐渐地 笑容里却让我充满期待
不用说 我就能够明白 OH你默默的爱
要给我最佳答案啊

คำแปล คำศัพท์ที่น่าสนใจจากเพลง 生词

答案dá àn】 คำตอบ answer; solution; key.
问题
wèntí】 คำถาม, ปัญหา question; problem
感觉gǎnjué】 รู้สึก to feel; feeling
biàn】 เปลี่ยนแปลง change; become different
原本yuánběn】 ดั้งเดิม, ต้นฉบับ master copy; the original; originally
解开jiěkāi】 แก้ออก untie; undo.
简单jiǎndān】 อย่างง่ายดาย simple.
不同bùtóng】 ไม่เหมือน, แตกต่าง not alike; different; distinct.
对白duìbái】 บทสนทนา dialogue.
甚至shènzhì】แม้ว้า even
知道zhīdào】 รู้, รับรู้ know; realize
慢慢
mànmàn】 อย่างช้า ๆ slowly; gradually.
悄悄
qiāoqiāo】 อย่างเงียบ ๆ quietly; on the quiet.
深深shēnshēn】 ลึก deep; profound.
心里xīnli】 ในใจ (ในจิตใจ) in the heart; at heart; in (the) mind.
安静ānjìng】 สงบ เงียบ quiet; peaceful.
默默mòmò】 อย่างเงียบ ๆ quietly; silently.
依赖yīlài】 พึ่งพา อาศัย rely on; be dependent on.
渐渐jiànjiàn】 ค่อย ๆ <adv.> gradually; by degrees; little by little.
笑容xiàoróng】 รอยยิ้ม smiling expression; smile.
充满chōngmǎn】 เติมเต็ม full of ; brimming with.
期待qīdài】 เฝ้ารอคอย, เฝ้าปรารถนา expect; await; look forward to.
能够nénggòu】 สามารถที่จะ, เพียงพอที่จะ can; be able to; be capable of.
明白míngbai】เข้าใจ clear.
jiā】 ดี, ดีงาม, งดงาม, good; fine; beautiful.

photo-mo-mo-fei-lun-hai-fahrenheit-2

photo-mo-mo-fei-lun-hai-fahrenheit

คนที่อ่านเรื่องนี้แล้วส่วนมากจะอ่านเรื่องต่อไปนี้ด้วย..

Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

  • 1
  • ...
  • ...
  • 0